Empfang von deutschsprachigen TV- und Radioprogrammen in Ungarn.

Sehr geehrte Damen und Herren.
auf der Suche nach Informationen über den SAT-Empfang kam ich auf Ihre Internetseite. Aber ich als fachlicher Laie bin ob der Vielfalt der Informationen fast mutlos geworden. Als ich dann den Ratgeberteil las, habe ich nun den Mut gefaßt. Sie mit meinem Problem zu behelligen. In der Hoffnung, auf diesem Weg eine verständliche Lösung für die zu errichtende Anlage zu erhalten. Ich habe ein Einfamilienhaus in Ungarn erworben, ca 10 km landeinwärts von Siofok. Dieses möchte ich nun mit einer Satelliten- Anlage ausstatten, die folgenden Erfordernisse genügen soll:

1. Gerät (Wohnzimmer): Empfang deutscher TV- und Radiosender.
2. Gerät (Kinderzimmer) zusätzlich zu erstens noch Eurosport in deutsch und die ungarischen TV-Stationen DÜNA TV und Magyar TV 2. In einem Nachbargebäude mit ca. 6 m Entfernung soll eine Urlauberwohnung entstehen, die auch mit deutschem TV versorgt werden soll.

Für dieses Anwesen möchte ich nun eine zukunftstaugliche Ausstattung erwerben und installieren, die sich nicht unbedingt im Hochpreisniveau bewegen soll. Für einen Lösungsvorschlag für diesen Fall wäre ich Ihnen sehr dankbar. der Multicrypt- Systemen gehören, denn dort sind verschiedene Verschlüsselungen angegeben. Wie kann man das erkennen?

Experten Antworten:

Für den vorgesehenen Standort empfehlen wir Ihnen als Außeneinheit einen 99cm Multifeed- Spiegel, welcher mit zwei Universal-Quattro-LNBs zum gleichzeitigen Empfang der Satelliten ASTRA und EUTELSAT 13° Ost ausgestattet ist. Als Verteilschalter kommt ein 9/4 Schalter in Frage, an den Sie dann bis zu vier Geräten anschließen und alle Frequenzbereiche der beiden Satelliten empfangen können. Theoretisch könnte man aus Kostengründen auf die digitaltauglichen Komponenten (Quattro-LNBs und 9/4 Schalter) verzichten und dafür Dual-Output-LNBs mit einem 5/4 Umschalter einsetzen, jedoch wäre die Anlage dann nicht mehr unbedingt zukunftssicher und darüber hinaus könnten Sie das gewünschte Programm Magyar TV2 (wird im oberen Frequenzbereich des EUTELSAT übertragen) nicht empfangen.

Als Receiver können Sie vorerst FTA Receiver einsetzen und die Anlage später einmal mit Pay-TV Receivern erweitern.